В дождливом Портленде, где серое небо почти сливается с бетоном высоток, работает детектив Ник Бёркхардт. Его жизнь — это рутина допросов, протоколов и нераскрытых дел. Но всё меняется в одну ночь, когда на его участок поступает звонок о странном нападении в лесопарке. На месте преступления детектив видит то, что не поддаётся логике: следы, не похожие на человеческие, и раны жертвы, которые не оставило бы ни одно известное оружие.
Вскоре после этого к Нику приходит тётя Мари, женщина, которую он не видел много лет. Она приносит с собой старый сундук, полный пожелтевших журналов, странных карт и необычного оружия. Именно от неё Ник узнаёт шокирующую правду: он — последний потомок древнего рода Гриммов. Это не просто фамилия, а предназначение. На протяжении веков Гриммы были охотниками, стоявшими на страже человечества, защищая обычных людей от существ, которых все считают сказками.
Эти существа, «вессены», веками жили среди людей, скрывая свою истинную сущность. Оборотни, гексы, цверги — они не просто персонажи старых книг. Они реальны, опасны и часто смертоносны. Теперь, когда Ник — последний Гримм в живых, эта тяжелая обязанность ложится на его плечи. Он должен научиться видеть мир за гранью видимого, распознавать монстра под маской обычного соседа или коллеги.
Его партнёр, детектив Хэнк Гриффин, замечает перемены в Нике. Тот начинает замечать детали, которые ускользают от других, проявляет необъяснимые знания о древних ритуалах и символах. Работа над, казалось бы, обычными убийствами всё чаще приводит их к следам, уходящим в мир мифов. Каждое новое дело становится испытанием: нужно не только найти преступника, но и понять, с кем или с чем они имеют дело на этот раз.
Ник балансирует между двумя мирами. Днём он — сотрудник полиции, следующий букве закона. Ночью он становится тем, кем ему суждено быть — стражем, который не даёт тёмным силам выйти из-под контроля. Он изучает наследие предков, страницы семейных томов, где зарисованы облики существ и описаны их слабости. Это знание становится его главным оружием.
Но быть Гриммом — это не только сражения. Это сложный выбор, постоянная внутренняя борьба. Некоторые вессены не жаждут насилия, они просто хотят жить в мире. Нику предстоит научиться отличать тех, кто представляет угрозу, от тех, кто её лишён. Его уникальные способности дают ему преимущество, но и делают его мишенью для тех, кто ненавидит и боится Гриммов.
В этом городе, где под маской обыденности скрывается древняя война, детектив Бёркхардт становится последней преградой на пути хаоса. Он защищает каждый дом, каждую жизнь, не зная, что принесёт ему следующий рассвет — новую тайну, нового союзника или смертельного врага из старой сказки, ставшей кошмарной реальностью. Его путь только начинается, и цена ошибки теперь — не выговор от начальства, а жизни тех, кого он поклялся защищать.
